A Livraria Arteplex, no nº 316 da Praia do Botafogo (tel. (21) 2559 8776), no Rio de Janeiro, anunciou ter recebido mais 700 novos livros portugueses, segundo "O GLOBO" de hoje (link não disponível).
O regulador brasileiro na área das telecomunicações, ANATEL, deu a sua anuência prévia a uma possível aquisição da PT - Portugal Telecom pela Sonaecom, segundo o PORTUGAL DIGITAL, citando a Agência Estado. O eventual negócio tem repercussões do Brasil, dado que 50% da empresa de telefones móveis Vivo é propriedade da PT.
Segundo a LUSA BRASIL, a viagem que o primeiro-ministro português José Sócrates efectuará à China insere-se na prioridade dada por Portugal ao relacionamento económico com as economias emergentes, como Brasil, Angola e Índia.
"O GLOBO" de hoje (link não disponível) dá conta da instituição, pela Prefeitura do Rio de Janeiro, de um prémio no valor de 50 mil reais para o autor do melhor livro inédito que tenha por tema o impacte da presença da Família Real portuguesa na cidade.
A Comissão responsável por estas comemorações é presidida pelo escritor, académico e embaixador Alberto da Costa e Silva, antigo representante diplomático do Brasil em Lisboa.
Pela sua importância, transcreve-se o Decreto da Prefeitura do Rio de Janeiro sobre o Programa das Comemorações dos 200 anos da chegada da Família Real portuguesa ao Rio de Janeiro:
O PREFEITO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO, no uso de suas atribuições legais, e considerando a importância de se organizar as comemorações dos 200 anos da chegada de D.João VI e da Família Real Portuguesa ao Rio de Janeiro;
considerando o decreto municipal n.º 26.416/2006 que instituiu a Comissão de Programação dos eventos referentes a essas comemorações;
DECRETA
Art. 1.º Fica aprovado o Anexo Único, que irá orientar as comemorações dos 200 anos da chegada de D.João VI e da Família Real Portuguesa ao Rio de Janeiro.
Art. 2.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.
Rio de Janeiro, 15 de agosto de 2006 - 442º ano da fundação da Cidade.
CESAR MAIA
ANEXO ÚNICO
1 – As festividades estarão divididas ao longo dos doze meses de 2008, representando cada mês um ano do período joanino, que durou treze anos (1808-1821), exceto o mês de maio que abrangerá dois anos;
2 – O centro das comemorações será a atual Praça XV de Novembro (antigo Terreiro do Paço), que terá por núcleo a Igreja de N.S. do Carmo - Antiga Sé, que também foi a Capela Real;
3 – Durante o ano de 2008, na Igreja de N.S. do Carmo voltaria a funcionar a Capela Real, onde seriam realizados concertos com músicas de época – do Padre José Maurício Nunes Garcia, Marcos Portugal, Sigismund Neukomm e de D. Pedro I;
4 – Grandes espetáculos de teatro de rua irão reproduzir a chegada da Família Real, com obediência estrita aos relatos sobre o desembarque, e a aclamação de D. João VI, com a reprodução dos monumentos efêmeros que foram desenhados e construídos na ocasião, transformando a Praça XV num imenso cenário;
5 – Dentre as peças teatrais encenadas para a Família Real no Teatro São João, duas serão selecionadas para serem remontadas, ao gosto contemporâneo;
6 – Um filme para a televisão será produzido, em doze episódios, sobre a Família Real no Rio de Janeiro;
7 – A partir do 2º semestre de 2007, serão publicados mensalmente livros sobre o período, além de outros editados na época pela Imprensa Régia, que juntos irão compor a Coleção 200 anos da Chegada de D. João ao Rio;
8 – Três grandes exposições serão organizadas: sobre pintura – Nicolas Antoine Taunay, arquitetura – Grandjean de Montigny e de documentos sobre a estada da Família Real na cidade;
9 – Concurso de Monografias – Prêmio D. João VI – sobre a estada de D. João e da Família Real no Rio de Janeiro e o impacto sobre a cidade. Além do prêmio, a obra escolhida encerrará a Coleção de livros que a Comissão publicará;
10 – Concurso entre estudantes da 5a. à 7a. série do Ensino Fundamental das escolas da rede municipal de ensino, irá premiar o melhor desenho e a melhor redação sobre a estada da Família Real no Rio de Janeiro.
Em S. Paulo, não se deve perder a oportunidade de visitar o magnífico Museu da Língua Portuguesa, instalado na Estação da Luz.
O grupo hoteleiro português "Lágrimas Hotels" anunciou a sua intenção de investir no Nordeste brasileiro, em ligação com outros empresários portugueses.
Terá lugar em no Estado brasileiro de Sergipe, durantes os meses de Abril e Maio, o Festival Luso-Brasileiro de Curtas Metragens. Este evento tem lugar na capital sergipana, Aracajú, bem como na cidade de S. Cristóvão, estando abertas incrições em www.curtase.org.br, segundo a LUSA BRASIL.
O Ministro brasileiro do Turismo, Walfrido Mares Guia, indicou que há cerca de 3.500 novos empreendimentos turísticos, de investidores espanhóis e portugueses, planeados para o Brasil, em especial para o Nordeste, num montante que orça os 9,5 biliões de reais, segundo informa o site MERCADO & EVENTOS.
A Câmara de Comércio Brasil-Portugal no Ceará divulgou dados que revelam que as trocas comerciais entre aquele Estado e Portugal mostram uma tendência que não acompanha as taxas globais de crescimento do comércio bilateral Portugal-Brasil. Para a Câmara, vários factores podem ser encontrados para explicar esta anomalia, como o excesso de burocracia, legislação pesada, falta de sensibilidade de entidades oficiais, bem como o desconhecimento das potencialidades e factores de desconfiança. O DIÁRIO DO NORDESTE aborda esta questão.
As exportações de Portugal com destino à cidade de S. Paulo subiram 22% em 2006, segundo o Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, citado pela Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil.
Segundo o site DIÁRIO COMÉRCIO INDÚSTRIA E SERVIÇOS, o Grupo Pestana tem a intenção de, até 2008, abrir novas unidades na Bahia e em Pernambuco.
As trocas comerciais entre o Brasil e os restantes países de Língua Portuguesa, incluindo Portugal, cresceram 72% em 2006, segundo o MACAUHUB.
O Embaixador de Portugal falou à LUSA BRASIL sobre a importância da possível criação de um voo da TAP para Brasília.
Foram as seguintes, as declarações do embaixador Francisco Seixas da Costa:
"O anúncio da possível abertura de uma linha da TAP para Brasília vem corresponder a um anseio que, desde que aqui cheguei, tenho ouvido a autoridades e a pessoas de vários sectores brazilienses.
Trata-se, simultaneamente, do reconhecimento de Brasília como uma centralidade cada vez mais relevante no Brasil e de um passo de maturidade no crescimento sustentado que a TAP tem tido no mercado brasileiro.
A TAP transformou-se, nomeadamente no Nordeste brasileiro, num parceiro estratégico fundamental para o desenvolvimento daquelas regiões. Aliás, foi com base nesse exemplo que responsáveis governamentais do Amazonas e do Pará me expressaram o seu desejo de, também um dia, virem a ser pontos de destino da TAP.
É uma circunstância feliz, e porventura não casual, que este crescimento da TAP no mercado brasileiro se tenha feito através de uma equipa chefiada por Fernando Pinto, um gestor brasileiro que tem hoje um merecido prestígio em Portugal.
Como embaixador de Portugal no Brasil, fico muito feliz por assistir à progressão desta cooperação entre a TAP e o Brasil e estou certo que as autoridades brasileiras continuarão a demonstrar o seu apoio, como até agora sempre têm feito, para ajudar ao desenvolvimento das operações da TAP no Brasil. Este é um jogo de soma positiva: todos ganhamos."
O LITORAL CENTRO refere o interesse dos produtores e empresários florestais portugueses, que fazem parte da associação Unimadeiras, após a sua deslocação ao Brasil.
A Embratur quer aumentar o número anual de turistas portugueses - cerca de 360 mil em 2006 - através da promoção de outros destinos turísticos além do Nordeste, informa a LUSA BRASIL.
Segundo informa a LUSA BRASIL, o novo presidente da Casa do Brasil, Gustavo Behr, quer lutar pelo direito dos imigrantes brasileiros em Portugal e mudar o esteriótipo criado sobre a mulher brasileira.
Os Ministros do Turismo da Comunidade dos Países de Expressão Portuguesa (CPLP) reuniram em Lisboa e acordaram em medidas para estimular a cooperação entre os Estados membros da organização, segundo A TARDE ON LINE
Três DVS's com música brasileira estão no topo de vendas em Portugal, segundo a FOLHA ON-LINE. Martinho da Vila entrou nessa lista, onde já estavam Roberto Carlos e o Grupo Roupa Nova.
O Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior de Portugal, Professor Mariano Gago, afirmou a disponibilidade do Executivo português para a apoiar, no próximo ano, o programa de intercâmbio de estudantes criado entre Universidades portuguesas e brasileiras, segundo o Portugal Digital.
Conforme informação da AGÊNCIA SENADO, o Acordo sobre a Facilitação de Circulação de Pessoas entre Portugal e o Brasil, depois de aprovado pela Câmara dos Deputados, está agora na Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional do Senado Federal, devendo ser retomado na legislatura que se inicia a 1 de Fevereiro. O texto foi assinado em 2003.
O presidente da TAP, Fernando Pinto, disse em Lisboa, durante uma palestra para empresários, que a TAP necessita de um aumento de 15 a 20% de voos para o Brasil, para atender à procura, e que a criação de um voo para Brasília é o "alvo principal" da companhia, segundo reporta a Lusa Brasil.
Faleceu A.H. de Oliveira Marques (1933-2007), prestigiado historiador português. Afastado do ensino por razões políticas, leccionou nos Estados Unidos, tendo regressado a Portugal em 1970. Foi professor catedrático da Universidade Nova de Lisboa e Director da Biblioteca Nacional. Especializou-se em História Medieval, vindo ainda a publicar trabalhos pioneiros sobre a I República Portuguesa (1910-26).
A centenária empresa portuguesa "Loja das Meias" é a unica empresa portuguesa presente na "São Paulo Fashion Week", segundo informa o PORTUGAL DIGITAL.
Organizado pelo Gabinete Português de Leitura(GPL) em Pernambuco, em parceria com a Divisão de Eventos Culturais do Instituto de Cultura Técnica (ICT), tem lugar amanhã, dia 25, em Recife, pelas 19h00, a solenidade comemorativa do 353.º aniversário da “Insurreição Pernambucana”.
Em declarações ao Portugal Digital, o embaixador de Portugal no Brasil comentou o lançamento do PAC e as oportunidades que nele se abrem para as empresas portuguesas.
O embaixador Francisco Seixas da Costa declarou o seguinte:
"O conjunto de medidas que fazem parte do PAC hoje apresentado constituem uma aposta num novo ciclo de crescimento para o Brasil.
Trata-se de um interessante pacote de incentivos e de desregulamentação que, agora, necessitará de ser apreciado em pormenor pelos agentes económicos.
Estamos perante um "mix" de medidas em que o investimento público se liga ao estímulo ao investimento privado, em sectores que parecem essenciais para assentar um crescimento sustentado do país.
Esperemos que as empresas de capital português que estão já no mercado brasileiro, bem como outras que venham a ser tentadas a usufruir destes novos investimentos, possam vir a colaborar em alguns sectores. Temos empresas preparadas para isso, com capacidade internacional comprovada."
A empresa "Monte da Vinha", anunciou a sua intenção de exportar para o Brasil o queijo de ovelha que produz, que já abastece outros mercados internacionais, segundo o JORNAL DA MÍDIA.
Segundo o MUNDO LUSÍADA ON-LINE informa, 1o mil euros é o montante a partir do qual qualquer pessoa que saia ou entre em Portugal tem de fazer uma declaração às autoridades.
O sociólogo português Boaventura de Sousa Santos concede hoje uma entrevista à "Folha de S. Paulo" (link não disponível), a propósito do Fórum Social Mundial, em Nairobi, subordinada ao título "Êxito do Fórum não produziu mudanças globais".
De acordo com a Folha On-Line, o dramaturgo brasileiro Aldo Leite, natural do Maranhão, estreia hoje, em Coimbra, a sua obra "Tempo de Espera", uma "peça perturbadora" em que os personagens não falam.
As cidadãs brasileiras são as maiores vítimas de tráfico sexual em Portugal, segundo a BBC-Brasil. De acordo com um estudo efectuado pela Universidade de Coimbra, cerca de 80% das vítimas de tráfico são brasileiras.
A Folha on-line reproduz hoje a crónica quinzenal de João Pereira Coutinho.
Segundo o Portugal Digital, Aguinaldo Silva, um dos principais autores da rede "Globo", responsável por alguns dos maiores êxitos nas telenovelas brasileiras, dará em Lisboa um curso de escrita para televisão, durante o próximo mês de Fevereiro.
Em 2oo7, a "Expovinis", a maior feira de vinhos da América Latina, organizada pela Exponor Brasil, empresa subsidiária do grupo português Exponor, será realizada no espaço da Bienal de Artes de S. Paulo, segundo informa a Lusa Brasil.
Faleceu Joaquim de Sousa Magalhães, figura de destaque no movimento associativo da Comunidade Portuguesa de S. Paulo, onde colaborava actualmente como promotor cultural da Casa de Portugal.
Miguel Reis, dedica-lhe uma nota de amizade e saudade no seu blogue, "Portugal Global".
O Embaixador de Portugal no Brasil apresentou condolências à Família de Joaquim Magalhães.
Segundo revela a Lusa Brasil, entre os objectivos anunciados pela EDP está o desejo da sua participada no Brasil - Energias do Brasil - vir a triplicar a sua actividade na área da geração até 2010.
Uma "oportunidade única de ver um conjunto de peças de um dos maiores nomes da arte portuguesa contemporânea" - é assim que a "Folha de S. Paulo" (link não disponível) se refere à colecção apresentada pelo artista português José Pedro Croft, que vai estar exposta na Estação Pinacoteca, em S. Paulo, de 23 de Janeiro a 25 de Fevereiro.Trata-se de uma iniciativa em cuja realização colaboram o Governo do Estado de S. Paulo, a Pinacoteca do Estado de S. Paulo, o Instituto Camões- Embaixada de Portugal no Brasil, o Ministério da Cultura de Portugal, a Fundação Calouste Gulbenkian e a Fundação Luso-Americana.Esta exposição foi já exibida no Museu de Arte da Pampulha e no MAM do Rio de Janeiro, sendo agora lançado um catálogo sobre a sua itinerância no Brasil.
Teve hoje lugar, em Lisboa, o funeral de Fiama Hasse Pais Brandão (1938-2007), uma das figuras mais destacadas da poesia portuguesa contemporânea.
Tradutora de alemão, inglês e francês, trabalhou também na área teatral. Destacou-se no movimento poético "Poesia 61", tendo também obra em prosa e ensaios, bem como peças de teatro, uma das quais foi representada no Rio de Janeiro. Na sua "Obra Breve" (1991) reorganizou todo o seu percurso poético.
A Secretaria Municipal de Cultura de Goiânia e o Instituto Camões, da Embaixada de Portugal no Brasil, organizam em Goiânia, de 22 de Janeiro a 18 de Fevereiro, uma Mostra de Cinema Português, no Cinema Municipal Ouro, em Goiânia.
A revista "Carta Capital" (link não disponível), na edição desta semana, hoje distribuída, apresenta uma entrevista de duas páginas intitulada "Teresa Salgueiro, do Madredeus, canta os clássicos e lamenta que a música não resolva o problema da desigualdade". Na entrevista, a cantora avalia as similitudes e diferenças entre as temáticas das canções brasileiras e portuguesas.
O jornal "Correio Braziliense" (link não disponível) destaca hoje a polémica em Portugal sobre a lista dos Maiores Portugueses, surgida na sequência de um programa da RTP, com base em votações telefónicas . O jornal salienta que "o público colocou o nome do ex-ditador António de Oliveira Salazar na fase final, entre os dez mais votados", destacando a presença nessa lista de D. Afonso Henriques, Álvaro Cunhal, Camões, Fernando Pessoa e Vasco da Gama. O jornal refere que, para os brasileiros, será uma surpresa verificar que o nome de Pedro Álvares Cabral surje apenas em 49º lugar, entre os 100 nomes mais votados.
O Embaixador de Portugal no Brasil, Francisco Seixas da Costa, inaugurou ontem, dia 19 de Janeiro, em Brasília, a exposição "Réplica e Rebeldia", que apresenta obras de arte contemporânea de autores de Angola, Cabo Verde e Moçambique.Na abertura da exposição estiverem presentes o Secretário de Estado da Cultura do Governo do Distrito Federal, Silvestre Gorgulho, e os Embaixadores de Cabo Verde e Moçambique acreditados no Brasil.A exposição, organizada sob a responsabilidade do Instituto Camões, de Portugal, e patrocinada pelo Banco do Brasil, teve como curador o Prof. António Pinto Ribeiro e estará aberta ao público, de 3ª feira a domingo, das 10 às 21 horas, no Centro Cultural do Banco do Brasil até 25 de Fevereiro.
Mensagens
Comentários
