Cinema: Produtor defende maior intercâmbio e co-produções entre Brasil e Portugal

"Capitães da Areia"- banda sonora estará a cargo de Carlinhos Brown

O produtor português Tino Navarro, que apresentou o filme "Call Girl" (2007) no Festival de Cinema do Rio de Janeiro, defende que as produções cinematográficas sejam estreadas em simultâneo em Portugal e no Brasil.

Nesse sentido, Tino Navarro defende maior esforço entre produtores e distribuidores portugueses e brasileiros para que este intercâmbio possa acontecer.

Actualmente, apenas quatro filmes por ano são co-produzidos entre os dois países. "No futuro, a grande batalha é fazer com que filmes brasileiros possam estrear comercialmente em Portugal e serem exibidos na televisão e o mesmo acontecer com os filmes portugueses no Brasil", adiantou.

"As diferenças linguísticas e culturais do português falado no Brasil e em Portugal muitas vezes atrapalham a compreensão, mas isto é uma questão de hábito", salienta Navarro. Segundo o produtor, "o problema é que este esforço nunca foi feito" e é preciso uma abertura para esta iniciativa para que "em 10 ou 15 anos haja uma dinâmica da língua e as particularidades já nham sido resolvidas".

Tino Navarro já realizou cinco co-produções entre Brasil e Portugal. O seu próximo filme - "Capitães da Areia", uma adaptação do livro homónimo de Jorge Amado, tem realização de Cecília Amado. Trata-se de uma co-producção luso-brasileira, que começou a ser filmada a 22 de Setembro em Salvador, na Bahia. A previsão é que esteja pronto em Maio de 2009 e estreia simultânea em Portugal e no Brasil.

Leia mais no Jornal de Notícias