EMBAIXADA DE PORTUGAL NO BRASIL

Portugal é um dos Top 10 países a visitar em 2010

2009-11-06T13:58:00.002-02:00

Depois de, no ano passado, ter incluído as cidades de Lisboa e São Paulo entre as dez cidades a visitar em 2009, a conceituada editora de viagens Lonely Planet incluiu agora Portugal no seu "Best in Travel 2010", ou seja, na lista Top 10 dos países a visitar em 2010.

Os 10 países nãop aparecem classificados, mas sim por ordem alfabética, o que significa que um destino não é mais recomendado que o outro. El Salvador, Alemanha, Grécia, Malásia, Marrocos, Nepal, Nova Zelândia, Suriname e Estados Unidos são os outros países da lista que completam este Top 10.

Leia mais aqui

Mandada construir por D.João V, Igreja da Sé de Belém do Pará foi inteiramente restaurada

2009-11-06T13:23:00.003-02:00

Uma das mais belas e imponentes construções da cidade de Belém do Pará - a Igreja da Sé - abriu de novo as suas portas aos fiéis e público em geral, após trabalhos de restauração que se prolongaram por cinco anos.

A Catedral Metropolitana, considerada um dos patrimónios arquitectónicos mais importantes do

Estado do Pará, teve sua pedra fundamental lançada em 1748, embora a sua origem esteja, de facto, intimamente, ligada à própria fundação de Belém, em 1616, quando os portugueses construíram aquilo que seria, mais tarde, o Largo da Sé, actual praça Frei Caetano Brandão.

Com o crescimento da cidade e do número de religiosos na capital paraense, o rei de Portugal, dom João V, determinou, em 1723, a construção da Catedral, cuja primeira fase foi concluída em 1755.

Alguns anos mais tarde, com a chegada do arquiteto italiano António José Landi ao Pará, a obra ganhou alguns novos elementos, sobretudo na fachada e no interior, os quais reflectem claramente as influências luso-italianas do artista.

O templo foi considerado pronto em 1771. Ao longo do tempo, muitas outras intervenções foram feitas na construção, destacando-se a reforma de final do século XIX, momento que ficou conhecido como a Belle Époque paraense, por conta da riqueza gerada pela economia da borracha.

“A igreja é um monumento belíssimo que se destaca dentro do centro histórico e dentro do sítio onde está localizada, que é o antigo Largo da Sé. Além disso, também guarda toda uma simbologia religiosa, não só por representar um dos principais poderes do período colonial, que é a Igreja, mas também porque de lá sai a maior manifestação do catolicismo popular na América Latina, o Círio de Nazaré”, disse a directora de Património da Secretaria de Estado da Cultura (Secult) do Pará, Lélia Fernandes.

Dedicada a Santa Maria de Belém, a Catedral é considerada um dos monumentos mais expressivos da arquitectura eclesiástica setecentista da região Norte do Brasil.

Comunidade - Festa Luso-Brasileira do Grande ABC

2009-11-06T13:08:00.002-02:00

A direcção da Casa de Portugal do Grande ABC, no Estado de São Paulo, organiza domingo, dia 8 de Novembro, na sua sede, um almoço-festa de convívio luso-brasileiro.

O evento, que conta com o apoio do jornal Mundo Lusíada, empresas e instituições financeiras portuguesas e brasileiras, terá a participação da Escola de Samba Leões do Vale e do Rancho Folclórico Português "Aldeias da Nossa Terra".

Para mais informações:
(11) 4436-0223

"Prata da Casa: Prataria Luso-Brasileira" - lançamento na Bahia

2009-11-06T08:56:00.002-02:00

Teve ontem lugar , no Museu Carlos Costa Pinto, em Salvador, o lançamento do livro “Prata da Casa: prataria luso-brasileira na colecção do Museu Carlos Costa Pinto”, da autoria da directora do Museu, Mercedes Rosa.

A obra é dedicada ao acervo daquela instituição, que recolhe importante colecção de prataria portuguesa e brasileira dos séculos XVI ao XIX, constituído com base na colecção particular do casal Margarida e Carlos Costa Pinto.

Através da recolha dos objectos que integram a colecção, Margarida e Carlos Costa Pinto impediram a venda para fora da Bahia de inúmeras peças dispersas pelo interior da Bahia, reunindo um precioso espólio que, através do Museu, foi doado ao povo do Estado.

Mercedes Rosa, especializada em ourivesaria portuguesa e brasileira pela Fundação Calouste Gulbenkian e que há largos anos dirige o Museu Costa Pinto, tem vindo a aprofundar o estudo das peças do acervo no contexto histórico em que foram criadas e usadas, contribuindo, pelo melhor conhecimento dos respectivos costumes e mentalidades, para o reforço dos laços culturais entre Portugal e a Bahia.

Guiné-Bissau deve ratificar Acordo Ortográfico até final do ano

2009-11-05T18:40:00.002-02:00

O representante permanente do Brasil na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), Lauro Moreira, afirmou hoje espear que a Guiné-Bissau ratifique o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa até final do ano.

Lauro Moreira está em Bissau para debater com as autoridades políticas da Guiné-Bissau sobre a ratificação do Acordo Ortográfico, tendo reunido com representantes da comissão especializada do Parlamento para Relações Exteriores."

Estou com muitas esperanças, diria mesmo, convencido de que a Guiné-Bissau vai ratificar o Acordo até o final deste ano", disse o diplomata brasileiro.

"A comunidade (lusófona) estará em condições de anunciar a Guiné-Bissau como o sexto país a ratificar o Acordo Ortográfico, o que levará os outros dois países africanos, Angola e Moçambique, a fazer a mesma coisa", afirmou.

O Acordo Ortográfico já foi ratificado por cinco países da comunidade lusófona - Portugal, Brasil, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e Timor Leste.

Portugal na linha da frente do "envelhecimento activo"

2009-11-05T18:34:00.002-02:00

O presidente da Rede de Universidades de Terceira Idade (RUTIS), Luís Jacob, afirmou hoje que Portugal está "na linha da frente" das melhores práticas na promoção do envelhecimento activo.

No encerramento do Congresso Mundial de Envelhecimento Activo, que decorreu quarta-feira e hoje em Santarém, Luís Jacob fez um balanço positivo do evento que juntou cerca de 120 participantes e conferencistas de Portugal, do Canadá, da África do Sul, da Suíça, da Espanha e do Brasil.

O presidente da RUTIS referiu que o congresso vai voltar a realizar-se daqui a dois anos, de acordo com a periodicidade bianual que foi estabelecida aquando da realização do primeiro congresso, há dois anos em Fátima.

Leia na Visão

"Historia do Brazil", de Frei Vicente de Salvador, dá conta de alianças entre portugueses e populações indígenas do Brasil

2009-11-05T17:50:00.006-02:00

A mais recente edição da "Historia do Brazil", de frei Vicente do Salvador, foi preparada por Maria Lêda Oliveira, historiadora pernambucana e investigadora da Universidade Nova de Lisboa, que nos brinda com um cuidadoso estudo sobre o homem frei Vicente, sua época, os códigos letrados de então e as edições anteriores, inclusive a de Capistrano de Abreu [1853-1927].

"Frei Vicente - disse Maria Lêda Oliveira - via o Brasil como peça-chave para Portugal, política e economicamente e, já no século XVII, falava sobre a transferência da Corte portuguesa para a colónia, facto que ocorreria dois séculos depois. “Frei Vicente esteve muito atento à situação histórica – do passado, do presente e tentando visionar saídas para o futuro. Estava a par desse mundo instável e da frágil condição do Império português.”

A propósito deste lançamento, João Fragoso, professor do departamento de história da Universidade Federal do Rio de Janeiro e coorganizador de "Conquistadores e Negociantes" (ed. Civilização Brasileira), veio a terreiro para lembrar que o dominio dos portugueses só se tornou possível graças às "alianças estabelecidas com segmentos das populações indígenas"

Escreve João Fragoso:

"Esta nova publicação veio a calhar, pois ocorre em um momento em que a historiografia nacional começa a se desprender das chamadas "teorias da dependência", modelos que por décadas prevaleceram na explicação da economia brasileira dos séculos XVIe XVII. Assim, a reedição é uma óptima oportunidade para olharmos de maneira mais crítica para a formação da sociedade brasileira.

Concluída, provavelmente, em 1630, a "Historia do Brazil" nos traz depoimentos de um homem a um só tempo jesuíta e filho de uma nobreza da terra baiana em gestação sobre as feições de uma sociedade que logo seria centro do império ultramarino luso.

Vejamos isso com mais atenção.Em 1656, menos de 30 anos depois de concluída a "Historia do Brazil", o Conselho da Fazenda da monarquia portuguesa expunha a situação do seu império. O outrora florescente Estado da Índia estava reduzido a seis praças, "sem proveito religioso e económico".Em contrapartida, o Brasil tornara-se a "substância principal" da monarquia e "Angola o nervo das fábricas do Brasil". Portanto, conforme o egrégio conselho, o sistema atlântico luso já estava constituído naquele momento."

"O filho de Jerónimo de Albuquerque, seu homónimo e conquistador do Maranhão (1548-1618), tratava os índios de suas terras como "sobrinhos", talvez por ele próprio ser mestiço, neto materno de um chefe indígena. Ou seja, ele era produto da aliança com fracções indígenas.

Aliados e aparentados a índios flecheiros, Jerónimo, os descendentes de Diogo Álvares Correia (Caramuru - imagem) e outros conquistaram terras e índios escravos. Conforme se sabe hoje, a "decolagem" dos engenhos de açúcar fora possível pela escravidão indígena. Aqui a evangelização, seja dos índios aliados ou conquistados, como sugere Vicente Salvador e sublinha Maria Lêda Oliveira, era essencial para o sucesso do "Brazil".

História Luso-Brasileira - O Marco de Touros, em Natal

2009-11-05T17:27:00.003-02:00

O dia 7 de Agosto foi escolhido como a data do aniversário do Rio Grande do Norte, porque nesta mesma data, no ano de 1501, aconteceu, em terras potiguares, um dos mais importantes factos históricos do país: a fixação do primeiro Marco (Padrão) de posse colonial da terra brasileira por Portugal, que para muitos historiadores representa o registo de nascimento do Brasil.

Outros padrões foram deixados no litoral brasileiro - um no litoral baiano e outro na praia da Cananéia, São Paulo, sendo o de Touros o mais antigo.

A esquadra que, vinda de Lisboa, realizara a travessia e ergueu o padrão era formada por três caravelas e tinha no comando o capitão André Gonçalves e Américo Vespúcio como cosmógrafo.

Os marcos, ou padrões, eram colunas de pedra, de altura variável, encimadas por uma cruz com inscrições em português, latim e árabe, que os portugueses passaram a usar como prova de suas descobertas e símbolos de sua fé.

O Marco de Touros é uma pedra calcária de granulação fina, provavelmente de mármore português ou lioz, medindo 1,20m de altura; 0,20m de espessura, 0,30m de largura; 1,05m de contorno. Na parte superior, contém a cruz da Ordem de Cristo (a famosa Cruz de Malta) em relevo e, abaixo, as armas do rei de Portugal e cinco escudetes em aspas com cinco quinas, sem as bordaduras dos castelos.

O Marco de Touros é também cultuado pela comunidade de Cauã, como se fosse santo, e o chamam até de “Santo Cruzeiro”. O culto ao Marco surgiu em decorrência da falta de conhecimento das características da pedra e das inscrições nela contidas, como, por exemplo, a cruz que representa o símbolo da Ordem de Cristo. Estes factores levaram a comunidade a crer que o Marco era realmente divino, vindo directamente de Deus.

Os habitantes dessa comunidade acreditavam que tirar algumas lascas de pedra do Marco de Touros para fazer chá não constituía uma agressão e sim uma cura para as suas doenças.A comunidade, mesmo na sua ignorância e pela sua obsessão religiosa, contribuiu para que o avanço do mar não viesse a destruir o precioso acervo – que foi o primeiro monumento histórico do Brasil português – pois, a cada avanço do mar, o Marco era deslocado do alvo das ondas.

Desde 1976, quando foi declarado monumento nacional pelo Instituto do Património Histórico e Cultural, o padrão original encontra-se guardado numa sala da Fortaleza dos Reis Magos.

Na praia do Marco, em Touros, existe uma réplica, que mantém a tradição, os mitos, a crença do povo e reforça a ideia de que a acção religiosa dos habitantes preservou um património que, de outra forma, teria sido destruído.

* Texto de Paulo Roberto R. Teixeira com pesquisa do blog NataldeOntem

Sonae Sierra Brasil realiza pelo terceiro ano consecutivo o projecto social “Community Day”

2009-11-05T12:44:00.002-02:00

Estimular o voluntariado entre os colaboradores, colaborar com entidades carentes e promover o benefício colectivo é a principal proposta do “Community Day” realizado pela Sonae Sierra Brasil.

Na primeira semana de Novembro, os 10 empreendimentos da empresa, localizados na capital e interior de São Paulo, Brasília e Manaus, além do escritório central localizado na capital paulista, realizarão acções em benefício da comunidade das suas regiões respectivas.

O programa desenvolve acções simultâneas, que vão desde revitalizações de praças públicas nos arredores dos shoppings até actividades recreativas com crianças e idosos. Cerca de 150 funcionários dos centros comerciais e 120 do escritório central da Sonae Sierra Brasil irão dedicar algumas horas do seu tempo, em horários comerciais, a essas iniciativas.

“A Sonae Sierra Brasil tem como política construir relações duradouras com as comunidades, a fim de facilitar a introdução de melhorias ambientais, sociais e econômicas nas áreas onde opera”, afirma Claudia Malavolta, gerente de comunicação corporativa da Sierra Brasil. “Assim, consideramos que atividades como a de voluntariado dos nossos colaboradores e o investimento nestas comunidades, seja em donativos ou patrocínios, são questões fundamentais da nossa Responsabilidade Corporativa”, acentua.

Leia mais no Portal da Propaganda

Novo investimento português no Ceará

2009-11-05T12:34:00.002-02:00

Vários investidores portugueses apostaram, nos últimos anos, no mercado imobiliário do Ceará . Agora, é a vez do Grupo Santo, através da Infante Santo Participações, em parceria com a WR Engenharia, também abordar o Brasil a partir deste Estado do Nordeste. De Cascais, sede da empresa e um dos principais destinos turísticos de Portugal, para Fortaleza.

Com Valor Geral de Vendas (VGV), de R$ 47 milhões, o recém lançado Jardins do Paço - é o seu primeiro empreendimento.A previsão é que as obras estejam concluídas até o fim de 2011.

"Estamos chegando no Brasil pelo Ceará, que é um Estado que tem se desenvolvido bastante, gerando boas oportunidades para investimentos", disse Paulo Jácome, director-geral da Infante Santo.

Grupo Santo

Fundada em 1973, em Cascais, Portugal, a A. Santo - Empreendimentos Industriais e Turísticos, S.A. deu origem ao actual Grupo Santo, constituído por nove empresas, dentre elas, a Infante Santo Participações, que actuam em diversas áreas e segmentos do mercado nacional e internacional, abrangendo actividades distintas como a construção, incorporação imobiliária, indústria e energia.

Portugal - triplica número de imigrantes que querem regressar aos seus países

2009-11-05T12:08:00.004-02:00

Tem vindo a aumentar o número de imigrantes residentes em Portugal que querem regressar aos seus países. Este ano, só até final de Outubro, a Organização Internacional para as Migrações (OIM) recebeu, no escritório de Lisboa, um total de 854 pedidos de retorno ao país de origem - mais do triplo dos que se registaram em 2006. Desses, 653 são de brasileiros.

Entre as causas mais importantes para o crescimento do fenómeno estão a forte vulnerabilidade económica e social em que estas pessoas se encontram, disse Marta Bronzin, coordenadora do Programa de Retorno Voluntário da OIM. "Estão em trabalhos instáveis, mais expostos a flutuações, como a construção civil ou a restauração."Esta tendência "verifica-se desde 2003, mas acentuou-se a partir de 2006". Entre 2006 e 2009 (até Outubro), os pedidos de apoio passaram de 252 para 854.

Comparando as mesmas datas, os pedidos oriundos de brasileiros passaram de metade para 76 por cento do total.

A OIM responde aos pedidos de apoio pagando o bilhete de avião e avaliando, caso a caso, o plano de reintegração de cada pessoa. "Damos um subsídio de reintegração que crie todas as condições para um regresso sustentável." O montante deste subsídio pode chegar aos 800 euros, dependendo do tipo de negócio que cada pessoa pretende desenvolver.

Este programa tem o apoio do Fundo Europeu de Regresso. A OIM trabalha com mais de 300 instituições sociais, desde associações de imigrantes, autarquias, centros de apoio a imigrantes e Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF).

Estudo demonstra herança portuguesa no mapa genético do Brasil

2009-11-04T17:18:00.006-02:00

Com a devida vénia, transcrevemos aqui artigo de Inês Nadais publicado pelo jornal Público em 21 de Março de 2000, sob o título Os Genes de Cabral. O decurso do tempo não retirou actualidade ao assunto, como se poderá constatar:

"Há coisas que não mentem - os genes, por exemplo, prova definitiva de que a passagem dos portugueses pelo Brasil deixou marcas profundas. Um estudo recente, apresentado na terceira edição do fórum "Portugalia Genética", mostra que que a população branca do Brasil resulta da mistura entre pais europeus maioritariamente portugueses e mães ameríndias ou africanas.

Infinitos cenários seriam possíveis se se quisesse arrasar de vez a herança portuguesa em terras brasileiras: banir a língua, proibir a religião, demolir todos os exemplares da arquitectura colonial, apagar insidiosas cumplicidades culturais.

Provavelmente, a pegada portuguesa continuaria intacta: a avaliar pelos resultados do estudo apresentado por Sérgio Pena, investigador da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), na terceira edição do fórum "Portugalia Genética", metade da população branca brasileira é portuguesa pelo lado do pai.

(...)além de Sérgio Pena, o fórum convidou Fabrício Santos a contar a história genética do Brasil pré-cabralino. Uma retrospectiva que funcionou como alicerce para o "Retrato Molecular do Brasil" traçado pela equipa de Sérgio Pena, que recorreu, aliás, à mesma metodologia: a utilização dos polimorfismos do ADN - regiões do genoma humano que variam de indivíduo para indivíduo - como marcadores de linhagem.

O estudo de Fabricio Santos permitiu identificar as características distintivas do cromossoma Y específico dos indígenas brasileiros (o YS199D), produto de mutações genéticas impostas pela adaptação ao ambiente sul-americano.

A maior surpresa da pesquisa surgiu quando se concluiu que o mesmo Y é típico de todas as tribos do continente americano, esquimós incluídos. Daí até à descoberta da origem do cromossoma fundador das Américas foi um pequeno passo: terá sido na Sibéria que se formou a vaga migratória responsável pelo primeiro povoamento do continente americano. A descoberta, reconhece o autor, é insólita: "É como se todos os povos nativos da América fossem irmãos por parte de um pai nascido há mais de dez mil anos. Descendem de uma população pequena originária da Sibéria Central que, ao passar o Estreito de Behring, se foi expandindo para Sul pelas Américas fora".

Paternidade europeia do Brasil branco

O trabalho de Sérgio Pena ilustrou as cenas dos capítulos seguintes, servindo-se do ADN para confirmar teses de alguns historiadores, que já assinalavam a natureza tri-híbrida da população brasileira actual: "O processo de miscigenação do homem português com a mulher índia começou logo após a descoberta. Em meados do século XVI apareceram os escravos africanos, o terceiro elemento de um caldeirão étnico que já estava a ferver", lembrou na conferência de apresentação do seu "Retrato Molecular do Brasil", que se encontra em fase de publicação.

O país terá continuado a fermentar naturalmente até que, em meados do século XIX, "se notou uma coisa óbvia: o Brasil era um país de negros e de índios, de gente escura". Para a mentalidade positivista da época, a paleta brasileira não parecia consentânea com a desejável evolução rumo à vida civilizada. Solução: branquear o Brasil, incentivando a imigração.

Uma política cujos resultados estão bem à vista: em 1872, havia três milhões de brancos brasileiros; actualmente, são já 81 milhões, cerca de 55 por cento da população.De que forma a estrutura genética do povo brasileiro ilustra este percurso histórico?

A partir de uma amostra constituída por indivíduos brancos de diversas regiões do país, a equipa da UFMG chegou a uma surpreendente conclusão: "O Brasil parece-se tremendamente com Portugal; não há diferenças significativas entre cromossomas Y portugueses e brasileiros".

Mas, apesar da semelhança genética entre portugueses e brasileiros brancos, o retrato molecular do Brasil reflecte uma diversidade superior: os anos de ocupação moura e de convivência com judeus e cristãos-novos depositaram vestígios no ADN português e, através dele, no brasileiro, mas do outro lado do Atlântico impuseram-se também as marcas das variadíssimas imigrações do século XIX, quando milhares de italianos, espanhóis, alemães, japoneses e sírio-libaneses atravessaram o oceano.

Quando o retrato do branco brasileiro se faz pelo lado da mãe, a fotografia é outra: cerca de 60 por cento das matrilinhagens são de origem ameríndia ou africana, o que confirma os casamentos entre homens brancos e mulheres de pele escura. "O que mais me surpreendeu foi a descoberta de que a reprodução se fez de forma brutalmente unidireccional: filiação paterna europeia e filiação materna ameríndia ou africana", comentou o investigador.

Sem esquecer um agradecimento aos portugueses, pelos excelentes resultados "da sua luxúria e da sua cobiça", substrato indispensável da "exuberante diversidade genética do Brasil".

Os números, ainda que hipotéticos, são impressionantes: "Se 90 por cento dos cromossomas Y do Brasil são europeus, 50 por cento serão portugueses. No Brasil existem 40 milhões de cromossomas Y portugueses, em Portugal só há 5 milhões", disparou Sérgio Pena no final da conferência, que encerrou com um provocatório aviso à navegação: "Os portugueses precisam de olhar para o Brasil para se conhecerem. Somos os detentores da masculinidade portuguesa".

Sobre o tema, veja mais informações aqui e aqui

Gilberto Gil actua em Portugal e fala de novos projectos

2009-11-04T16:38:00.005-02:00

Gilberto Gil, que se apresenta neste sábado no Porto e na próxima terça-feira em Lisboa com o filho Bem e o violoncelista Jacques Morelenbaum, prepara um novo disco sobre as Festas Juninas( designação dos Santos Populares, no Brasil) e vai fazer uma canção para a cantora portuguesa Tereza Salgueiro.

O músico brasileiro disse que acompanha o que se faz musicalmente em Portugal."Ainda agora actuei com a Tereza Salgueiro, e o seu guitarrista Pedro Jóia que é excelente, e me convidou para fazer uma canção para ela, em que aliás comecei já a trabalhar", disse.A música de Gil deverá integrar o próximo álbum da ex-vocalista dos Madredeus.

"Trabalhei já com a Mariza e a Orquestra das Beiras, num espectáculo em Aveiro, com a Maria João com quem trabalho muito, e gosto. Gosto também da pianista Maria João Pires que tem feito um trabalho relevante", disse.

Em relação ao seu próximo trabalho, o músico afirmou que se inspirou nas Festas Juninas que é “um ciclo muito rico de tradições musicais e culturais populares, principalmente no Nordeste”.Começará a gravar no início do próximo ano, “para coincidir o lançamento do CD a tempo das festas e fazer uma série de concertos em locais especiais", adiantou.

Leia na Agência Lusa

Panorama Brasil-Portugal em Movimento

2009-11-04T15:35:00.003-02:00

A Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa promove até amanhã o evento Panorama Brasil-Portugal em Movimento, um ciclo de debates em torno de temáticas como a linguagem, a comunicação, a cidadania e as artes.

O ciclo, que visa estimular o intercâmbio cultural em língua portuguesa, é composto por conferências, projecção de filmes e lançamentos de livros. Em complemento, há uma exposição com obras plásticas de artistas dos dois países, que procura dar a conhecer as reflexões sobre arte, cultura e educação para os direitos humanos no espaço social.

A mostra ficará patente ao público até ao fim deste mês no edifício da Faculdade de Ciências Sociais, em Lisboa.

Senadores sugerem alterações ao Acordo Ortográfico

2009-11-04T15:21:00.000-02:00

O Congresso Nacional poderá autorizar o governo brasileiro a rever o Acordo Ortográfico firmado com os demais países de língua portuguesa. A sugestão foi apresentada pela senadora Marisa Serrano (PSDB-MS), após ouvir diversas críticas feitas ao acordo, durante audiência pública sobre o tema, realizada nesta quarta-feira pela Comissão de Educação, Cultura e Esporte (CE).

A aprovação de uma lei que autorize o governo a sugerir modificações no texto da reforma ortográfica é uma das alternativas a serem analisadas pela comissão, segundo a senadora, que defendeu o aprofundamento do debate sobre a reforma com a sociedade.

O Brasil já começou este ano a aplicar oficialmente o acordo, assinado em 1990, devendo, em princípio, e de acordo com a lei, a implantação das mudanças estar concluída até 2013.

Brasil presente na Feira Internacional do Cavalo Lusitano da Golegã

2009-11-04T15:04:00.004-02:00

O Brasil é um dos países representados na Feira Internacional do Cavalo Lusitano, na Golegã (Santarém), que começa nesta sexta-feira e se prolonga até ao próximo dia 15 .

A cidade, fundada em 1524, é famosa pela qualidade dos seus cavalos lusitanos e pela dedicação das seculares famílias de criadores da região.

Nos dez dias da mostra passarão por ali cerca de 50 mil pessoas, vindas, naturalmente, de Portugal, mas também de vários países da Europa e das Américas., incluindo o Brasil, que é hoje o grande mercado do cavalo lusitano, tanto em vendas quanto em criadores e número de animais.

A feira, famosa em todo o mundo, é uma oportunidade não apenas para quem gosta de cavalos, mas também para iniciados e público em geral apreciarem os diferentes desempenhos. Estarão na mostra cerca de 800 animais e tudo poderá ser visto na vasta programação de apresentações e competições, como os concursos de Resistência Equestre; de Saltos e Obstáculos e de Atrelagem e de Andamentos.

O público também poderá assistir a apresentações de cavalos montados, como os da mundialmente famosa Escola de Equitação de Alter do Chão; do Carrossel da Escola Prática de Cavalaria e da Escola Militar de Mafra.

Um dos pontos altos da feira de Golegã será a tradicional Procissão de Romeiros, no dia de São Martinho, 11 de Novembro.

Projectos portugueses na Bienal de Arquitectura de São Paulo

2009-11-04T14:49:00.000-02:00

A representação oficial portuguesa apresentou à Bienal de Arquitectura de São Paulo cinco projectos para escolas em cinco países africanos de expressão portuguesa.

Comissariados por Manuel Graça Dias, os participantes nacionais na Bienal - um dos certames mais importantes de arquitectura mundial, a decorrer até 6 de Dezembro - são Inês Lobo, Pedro Maurício Borges, Pedro Reis, Jorge Figueira e Pedro Ravara/Nuno Vidigal, que projectaram respectivamente escolas para Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe.

"Todos arquitectos decididos a continuar uma prática que finalmente também poderá caracterizar a própria história de uma actividade disciplinar a que chamássemos portuguesa: a facilidade da mistura, o gosto e o desejo de compreender o outro, a coragem da proposição heterodoxa, a vontade da experimentação frente a novos cenários."

Portuguesa vence ABC, entra no G-4 e mantém ambição de regresso à elite do futebol brasileiro

2009-11-04T12:13:00.009-02:00

A Portuguesa mostrou estar forte na luta pelo acesso à elite do futebol brasileiro. Na noite desta terça-feira, o clube do Canindé derrotou o ABC-RN dor 2 a 1 e entrou no G-4 do Campeonato Brasileiro da Série B.

A vitória sobre o lanterna vermelha deixa a equipa de Vágner Benazzi na quarta posição após a abertura da 34ª jornada da competição, o que lhe permite manter intactas as perspectivas de regresso à elite do futebol brasileiro.

A Lusa tem agora 57 pontos e ultrapassou na classificação o Atlético-GO, antigo quarto colocado, além do Figueirense.

A Portuguesa volta a campo na próxima terça-feira, contra o Juventude, no estádio Alfredo Jaconi, às 19h30, horário de Brasília.

A Portuguesa surgiu da fusão de cinco sociedades desportivas lusitanas já existentes em São Paulo no início do século XX: Luzíadas Futebol Club, Associação 5 de Outubro, Esporte Club Lusitano, Associação Atlética Marquês de Pombal e Portugal Marinhense. O pedido de filiação da Portuguesa à Associação Paulista de Esportes Atléticos (APEA) foi deferido no dia 2 de Setembro de 1920, mas como não havia mais tempo para a inscrição no campeonato daquele ano, a Portuguesa fundiu-se ao Mackenzie, já inscrito, e participaram juntos do campeonato de 1920.

A Portuguesa-Mackenzie disputou os torneios pela APEA até 1922. Em 1923, a Associação Portuguesa de Esportes desligou-se do seu parceiro e passou a disputar os jogos com sua nova denominação. Em 1940, o nome mudou definitivamente para Associação Portuguesa de Desportos.

A Associação Portuguesa de Desportos, simplesmente Portuguesa, Lusa ou Rubro-Verde, como também é conhecida , é um dos cinco grandes clubes de futebol da cidade de São Paulo.

O vice-campeonato brasileiro de 1996 e as conquistas dos Torneio Rio-São Paulo de 1952 e 1955, numa época em que esta competição era a mais importante do Brasil, constituem os mais célebres momentos da história do clube.

Leia mais no Estado de São Paulo, aqui e aqui

Feira Logística Global recebe empresários brasileiros

2009-11-04T12:03:00.002-02:00

A primeira edição da Feira Logística Global começa hoje na Exponor, no Porto, para apresentar, até sexta-feira, dia 6, as novidades e tendências dos sectores de logística, serviços e transportes.

No certame, estará uma missão empresarial brasileira, promovida pela Câmara de Minas Gerais e o governo estadual.

Desenhada em colaboração com a Associação Portuguesa de Logística (APLOG), a feira surge para funcionar como "pólo aglutinador da massa crítica mais representativa" da actividade em Portugal, não descurando o "estabelecimento de pontes e abertura de portas empresariais internacionais", referiu o director da Logística Global, António Proença.

Leia no Portugal Digital

Lusoarenas vai gerir Benfica e consolida posições no Brasil

2009-11-03T19:02:00.003-02:00

A empresa portuguesa Lusoarenas gere actualmente as instalações desportivas do Corinthians, em São Paulo, e deverá assessorar o clube brasileiro na construção de um novo estádio com maior capacidade.

A Lusoarenas está também em fase avançada de negociações para a gestão de estádios no Rio de Janeiro (Vasco da Gama), Salvador e Natal (Dunas) - disse um responsável.

Ontem, a empresa anunciou que vai gerir nos próximos dois anos a operação das infra-estruturas desportivas do Benfica , incluindo o Estádio da Luz, em Lisboa, e o centro de estágios do Seixal.

A Lusoarenas tem como mercados alvo Portugal e o Brasil e como parceiros exclusivos para os dois países a Global Spectrum e a Stadium Capital Financing Group, empresa do grupo Morgan Stanley.

Brasil presente na 3ª Mostra Internacional de Cinema em Língua Portuguesa

2009-11-03T18:50:00.004-02:00

Abre na próxima sexta-feira, em Coimbra, a Mostralíngua - 3ª Mostra Internacional de Cinema em Língua Portuguesa.

O Brasil é representado por três documentários na mostra competitiva: "O estranho mundo de Von Victor", de Carol Tomé, "Se todos fossem iguais”, de Joyce Almeida e Fernando B., e "Luto como Mãe", de Luis Carlos Nascimento.

A directora do festival, Tathiani Sacilotto, disse que a actual edição "é a mais equilibrada", aquela que mais se aproxima da ideia de uma mostra da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e onde se regista uma crescente aposta das produtoras em apresentarem filmes em competição.

Criação do Estatuto Cidadão da CPLP e promoção da Língua Portuguesa - prioridades do novo governo português em termos de Cooperação

2009-11-03T18:32:00.004-02:00

O Programa do XVIII Governo Constitucional, para a legislatura 2009-2013, foi ontem entregue por Jorge Lacão, Ministro dos Assuntos Parlamentares, ao Presidente da Assembleia da Republica, Jaime Gama .

Em termos de cooperação, a criação do Estatuto do Cidadão da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e a promoção e difusão da Língua Portuguesa são as prioridades do novo executivo.

No documento, que será debatido quinta e sexta-feira pelos deputados, afirma-se que o Governo vai "promover a aplicação dos Acordos de Brasília - relativos à livre circulação de pessoas no espaço CPLP -, bem como a actualização de acordos para a concessão de vistos".

No domínio da internacionalização da Língua Portuguesa, tendo em vista a promoção e difusão do idioma, o programa do Governo privilegiará, entre outras iniciativas, o "apoio à expansão dos sistemas de ensino do Estados-membros da CPLP onde o português funciona como língua veicular de alfabetização e do sistema de ensino em geral".

Ainda neste domínio, o programa refere que privilegiará, em "estreita coordenação" com os restantes Estados-membros da CPLP, "a promoção do português como língua oficial ou de trabalho em organizações internacionais e, em particular, no sistema das Nações Unidas".

A "reestruturação profunda do funcionamento e dos objectivos do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP)", em colaboração com a CPLP e "em estreita articulação" com os Estados-membros da organização lusófona, é outra das prioridades do Governo.

Nesse sentido, a reestruturação do IILP será submetida para aprovação na próxima cimeira de Chefes de Estado e de Governo da organização lusófona, a realizar em meados de 2010, em Luanda.

Leia mais no Diário de Notícias e aqui

Senado do Brasil promove audiência pública sobre o Acordo Ortográfico

2009-11-03T18:25:00.002-02:00

A Comissão de Educação, Cultura e Esporte do Senado Federal realiza amanhã audiência pública sobre o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, que recentemente entrou em vigor no Brasil.

Participam o Professor Evanildo Bechara – Academia Brasileira de Letras, a Professora Márcia Ângela da Silva Aguiar – Presidenta da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Educação, a Professora Clélia Brandão Alvarenga Craveiro – Presidenta do Conselho Nacional de Educação, o jornalista Maurício Azedo – Presidente da Associação Brasileira de Imprensa, o Professor Leodegário Amarante de Azevedo Filho –Presidente de Honra da Academia Brasileira de Filologia, o senador Cristovam Buarque, outras autoridades e o Professor Ernani Pimentel, representante do Movimento Acordar Melhor.

Leia na RedeNotícia

Bolsa de Valores Sociais arranca hoje em Portugal

2009-11-03T18:06:00.002-02:00

Portugal é o segundo país no mundo e o primeiro na Europa a criar uma Bolsa de Valores Sociais, um conceito criado em 2003 no Brasil para financiar projectos de luta contra a pobreza e a exclusão.

Este projecto, apoiado pela Euronext Lisboa e as Fundações Gulbenkian e EDP, arranca com a emissão de acções de quatro organizações, tendo por objectivo chegar a outras instituições que desenvolvam projectos de carácter social.

Sob o lema "As boas acções estão sempre em alta", espera-se que o lucro deste investimento seja um "retorno social" e constitua uma nova resposta aos problemas sociais, que ataque a raiz das causas, sem se ficar pelo mero assistencialismo, destacaram os responsáveis desta plataforma.

A BVS pode constituir "um salto qualitativo muito importante" na resposta aos problemas sociais, defende Isabel Mota da Fundação Gulbenkian, sustentando que "há uma grande generosidade em Portugal, mas temos todos a consciência de que precisamos de novas soluções".

Miguel Ataíde Marques, presidente da Euronext Lisboa, garantiu, por sua vez, que as iniciativas inseridas na BVS serão objecto de "selecção e escrutínio", tal como as empresas cotadas em bolsa e sujeitas a critérios de transparência "como numa bolsa financeira".

As empresas ou cidadãos a título particular poderão aceder ao site http://www.bvs.org.pt/ e escolher o projecto que querem apoiar, e o registo de investidor permitir-lhes-à acompanhar o desenvolvimento da iniciativa escolhida e as contas relacionadas com a respectiva actividade.

Invest Lisboa e Fundação CERTI incentivam empresas brasileiras a investir em Portugal

2009-11-03T17:48:00.002-02:00

A Invest Lisboa e a fundação CERTI - Centros de Referência em Tecnologias Inovadoras, assinaram um protocolo de colaboração para incentivar as empresas brasileiras a investir em Portugal, anunciam as duas instituições.

O interesse de empresas brasileiras em abrir sucursais em Lisboa esteve na origem deste protocolo entre a fundação sediada no Estado de Santa Catarina, no Brasil, e a Invest Lisboa, uma parceria do município com a Associação Comercial de Lisboa/Câmara do Comércio e Indústria Portuguesa, que tem por objectivo promover Lisboa como centro internacional de negócios e investigação.

"A Invest Lisboa será um facilitador para as empresas interessadas em expandir os seus negócios em Portugal, dando suporte local, desde abertura de mercado à consultoria customizada", explica Alexandre Steinbruch, coordenador do Escritório de Negócios Internacionais (ENI) da fundação brasileira.

Rui Coelho, director-executivo da Invest Lisboa, considera que há um inequívoco "interesse das empresas brasileiras em internacionalizarem-se e em fazerem-no para Portugal" e manifesta a convicção de que a Invest Lisboa tem "inúmeras vantagens" para lhes oferecer e é, "sem qualquer dúvida, a plataforma ideal para atingirem o mercado da União Europeia".